Wortprotokoll über das Telefonat zwischen SOLARKRITIK.DE und DUDEN.DE

am 23.09.2011 zur Schreibweise von Photovoltaik mit "Ph" oder "F":

Der DUDEN erlaubt beide Schreibweisen,
empfiehlt aber die Schreibweise von Photovoltaik mit "F".

Lesen Sie die Argumentation und Problematik der Schreibweise mit "F"

und schauen Sie auch die ergänzenden Dokumente auf dieser Webseite, die auch

in dem Wortprotokoll vom 23.09.2011 erwähnt werden.

SOLARKRITIK.DE wird weiterhin
Photovoltaik mit "Ph" schreiben !!

Ein Plädoyer
zum korrekten Schreiben von Photovoltaik mit "Ph" (und nicht mit "F")

Zitat vom 22.11.2010:

"Grundsätzlich lässt sich für Wörter der Alltagssprache eher die Schreibung mit f belegen (Fotokopierer), während für fachsprachlich gebrauchte Wörter wie Phonem oder Photon fast nur die Schreibung mit ph auftritt.

Vor diesem Hintergrund hat die Wahrig-Redaktion für fachsprachlich gebrauchte Wörter - und dazu gehört eben auch Photovoltaik - die Variante mit ph empfohlen."

Klicken Sie links auf das drei-seitige Dokument für den Beleg für das obige Zitat.

Der "Irrsinn" der Schreibweise von Photovoltaik mit "F" wird an dem
nebenstehenden Glossar aus der Zeitschrift "SOLARHOME" (Ausgabe 7/2011)
deutlich, in der es wörtlich heisst:

"Fotovoltaik

Zusammensetzung aus dem griech. Wort "Phos" (Licht) und dem Namen des Physikers Alessandro Volta. Der Begriff beschreibt die Erzeugung von elektrischem
Strom aus Sonnenenergie. Die Abkürzung für Fotovoltaik lautet "PV"."

Übrigens:
Auch ist in diesem Glossar die Darstellung der
Umrechnung von "kwh, Kilowattstunden" nicht korrekt.

Korrekt muss es lauten:

1 kWh = 1.000 Wattstunden

***